
Through the eyes of my one mind,
see the entire universe as it truly is,
and by clearly seeing the dead,
fully understand the living.
한마음의 눈으로 전 우주를 두루 살펴
죽은 사람 봄으로써 산 사람을 바로 보니, 두루 두루 정확함이라.
Learning to see the world as it truly is
Through the eyes of my one mind,
see the entire universe as it truly is,
and by clearly seeing the dead,
fully understand the living.
한마음의 눈으로 전 우주를 두루 살펴
죽은 사람 봄으로써 산 사람을 바로 보니, 두루 두루 정확함이라.
Since it is a post about One Mind, I thought I’d share with you this video about Sunims visiting Tibet https://youtu.be/BFPJGkK-tEI
it was posted by a Sunim on Facebook. This is my dream, lol, to connect Korean and Tibetan teachings, especially Kun Sunim’s and Milarepa’s teachings.