The key phrase here is “attain,” because among other things, it means adding something. The problem is not just the idea that something was lacking, but that there were two separate states or things existing apart from each other. (Tomorrow’s verse will clarify this a bit.)
Nor is there wisdom
or enlightenment to attain.
지혜도, 깨달음도 얻을 바가 없으니
Wake Up and Laugh! 