This next section was translated slightly differently by Daehaeng Kun Sunim, in that she added the part “existing within my mind” to most of the verses. Perhaps practitioners of the past felt this was so obvious it didn’t need to be added!
But Kun Sunim wanted to make it clear where the issue was! In a real sense, what other people are doing isn’t *that* important to my own practice. What they are doing only lightly affects how I’m viewing things and the choices I make.
The Ten Vows made by all Tathagatas (continued)
Greed, anger, and ignorance
existing within my mind,
I vow to dissolve without delay.