The new year

Happy New Year, everyone!
I hope it has found you all well. Things have been a bit hectic the last year, with us doing a lot of translation work, and trying to get a lot more done during the year. We now have several great new books and Dharma talks that have been translated, and are awaiting their turn in the layout process. Within a month or two, we hope to have the new, revised edition of  My Heart is a Golden Buddha available on Amazon as well. That should make ordering and shipping a lot easier, as well as lowering the shipping charges for lots of people.

x_0024-1

 

Song of Sharing the Same Mind and Body
(공심공체 둘 아닌 노래)

Mountains embrace the water,
along with all sentient beings.
Flowers and butterflies
embrace each other,
dancing and dancing.
The mountains whisper to us:

Deep waters have within them
every kind of treasure.
One mind,
our foundation is the guide they always follow;
leaving no tract of their passage,
they ceaselessly go back and forth into the world.
Grasp this essence,
live freely,
release everything into this flowing emptiness,
and live like water.

Water embraces the mountains,
along with all sentient beings.
Flowers and butterflies
together cause blossoms to become fruit.
Water whispers to us:

When a tree cherishes its root,
relies upon its root,
the fruit that ripens on this tree
can freely go back and forth
from the mountains to the world,
with no coming or going.
Grasp this essence,
live freely,
release everything into this living emptiness,
and live like the mountains.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s